Sid Vicious neniam kredus kiom valoras liaj malnovaj vestaĵoj kaj ke falsistoj klopodus por falsi ilin.
Antaŭ ne longe, London-bazita popkulturhistoriisto Paul Gorman, verkinto de The Life and Times of Malcolm McLaren: A Biography, kaj Rock Fashion aŭkciisto Paul Gorman akiris pecon apartenantan al Marr.Ĉemizo de Malcolm McLaren. La Seditionaries-etikedo de Vivienne Westwood, ĉirkaŭ 1977, por taksado.
Ĝi estas farita el muslino kaj prezentas tuj rekoneblan grafikaĵon de artisto Jamie Reid por la manikoj de la unuopaĵo "Anarchy in the UK" de Sex Pistols.
Se ĝi estas vera, ĝi ricevos belan prezon ĉe aŭkcio. Ĉe Bonhams aŭkcio en majo, 1977 sinjoro McLaren kaj sinjorino Westwood paraŝutĉemizo vendiĝis por $ 6,660, kune kun malofta nigra kaj ruĝa mohair svetero brodita kun kranio kaj crossbones kaj "Sex Pistols" No Future "Lyrics" vendas por $8,896.
Tamen, s-ro Gorman ne estis konvinkita, ke la ĉemizo, kiun li taksis, estas tio, kion la posedanto asertis.
"Islama estas malnoviĝinta en kelkaj lokoj," diris sinjoro Gorman. "Sed aliloke, la ŝtofo estis ankoraŭ tro freŝa.La inko ne estis 1970a kvalito kaj ne disvastiĝis en la ŝtofon."Demandite pri la deveno, la vendisto retiris la pecon de la aŭkcia domo kaj diris, ke ĝi tiam estis vendita private. "Estas nur unu simila ĉemizo en la muzeokolekto," Gorman diris, "kaj mi pensas, ke ankaŭ tio estas dubinda."
Bonvenon al la stranga kaj enspeziga mondo de falsa punko. Dum la pasintaj 30 jaroj, ŝajnigante esti manfarita kun originalaj dezajnoj enkorpigantaj S-kaj-M kaj malpurajn grafikaĵojn, novigajn tranĉojn kaj rimenojn, militajn troajn ŝablonojn, tvidojn kaj latekso - Sid Vicious kaj liaj kunuloj en Anarkio Kio famiĝis en la epoko de ideologio - fariĝis kreska industrio.
"Mi ricevas plurajn retpoŝtojn ĉiumonate demandante ĉu io estas reala," diris Steven Philip, moda arkivisto, kolektanto kaj konsultisto. "Mi ne partoprenos.Homoj aĉetas oron de malsaĝuloj.Ĉiam estas 500 falsaĵoj por vera."
Dum duona jarcento, S-ro McLaren kaj S-ino Westwood malfermis sian kontraŭkulturan butikon, Let It Rock, ĉe 430 King's Road, Londono. Tiu vendejo, nun konata kiel Worlds End, estas la naskiĝloko de strata modo. Ĝiaj posedantoj estas la dezajnistoj, kiuj difinis. la punka sceno.
Dum la sekvaj 10 jaroj, la vendejo estis transformita en Sekson kaj Seditionaries, enkondukante aspekton kaj sonon kiuj havis ampleksajn efikojn kaj tial estis kolekteblaj. "Ununuraj eroj estas tre malabundaj pro kelkaj faktoroj," diras Alexander Fury, aŭtoro. de "Vivienne Westwood Catwalk." "Iliaj produktadotempoj estas mallongaj, la vestaĵoj estas multekostaj, kaj homoj emas aĉeti kaj porti ilin ĝis ili disiĝas."
La artdirektoro de Dior kaj Fendi, Kim Jones, havas multajn originalajn verkojn kaj opinias, ke "Westwood kaj McLaren kreis la skizon por modernaj vestaĵoj.Ili estis viziuloj,” li diras.
Multaj muzeoj ankaŭ kolektas ĉi tiujn aferojn.Michael Costiff, sociemulo, interna dezajnisto kaj kuratoro de la Monda Arkivo por Dover Street Market Stores, estis frua kliento de S-ro McLaren kaj S-ino Westwood.La 178 vestaĵojn li kunvenis kun sia edzino, Gerlinde, nun estas en la kolekto de la Viktorio kaj Albert Museum, kiuj aĉetis la kolekton de Mr Costiff en 2002 por 42,500 £ de la National Art Collection Fund.
La valoro de vintage McLaren kaj Westwood faras ilin celo por modaj piratoj. Je la plej evidenta nivelo, kopioj estas haveblaj interrete kaj venditaj rekte kaj malmultekoste, sen trompo - nur konata grafikaĵo sur simpla ĉemizo.
"Ĉi tiu peco venas de fono en la arta mondo," diris Paul Stolper, galeriisto de Londono, kies vasta kolekto de originaj punkaĵoj nun estas en la Metropola Muzeo de Arto." Bildo aŭ du el certa periodo, kiel Che. Guevara aŭ Marilyn, finas esti transdonita tra nia kulturo.Sex Pistols difinas epokon, do bildoj estas konstante reproduktitaj."
Poste estas la pli evidentaj falsaĵoj, kiel la malmultekosta Fruit of the Loom-ĉemizo kun krucumita Miĉjo Muso, aŭ la 190 USD "SEX-originala" sklaveca pantaloneto de A Store Robot en Tokio, kiuj estas facile identigeblaj kiel ne-originalaj, Pro la nova ŝtofo kaj la fakto ke ĉi tiu stilo neniam estis vere farita en la 1970-aj jaroj. La japana merkato estas inundita de falsaĵoj.
Pasintjare, s-ro Gorman trovis vestaĵon nomitan "Vintage Seditionaries Vivienne Westwood 'Charlie Brown' White T-Shirt" sur eBay en Britio, kiun li aĉetis kiel kazesploro por £100 (ĉirkaŭ $139).
"Ĝi estas interesa ekzemplo de falsado," li diris. "Ĝi neniam ekzistis.Sed la aldono de la "Detruo" slogano kaj la alsturmo de provi uzi la tre ŝatatan bildstrifiguron portretitan en kontraŭkultura maniero gvidis la aliron de McLaren kaj Westwood.Mi uzas la profesian La presiloj konfirmis, ke la inkoj estas modernaj, same kiel la ĉemizkudrido.”
La vidvino de s-ro McLaren, Young Kim, multe laboris tra la jaroj por konservi lian heredaĵon kaj heredaĵon. "Mi iris al la Metropola Muzeo en 2013 por inspekti ilian kolekton," diris S-ino King. "Mi estis ŝokita ekscii, ke la plej multaj el ili. ili estis falsaj.La originalaj vestaĵoj estis malgrandaj.Malcolm igis ilin konveni lin kaj Vivienne.Multaj vestaĵoj ĉe la MET estis grandegaj kaj taŭgaj por la antaŭ-punkoj de hodiaŭ."
Estas aliaj signoj. "Ili havas paron da tvido kaj leda pantalono, kiuj estas maloftaj kaj aŭtentaj," diris S-ino King. "Ili hazarde havas duan paron, kiu estas falsa.La kudro estas sur la supro de la zono, ne interne, kiel ĝi estus sur bone farita vesto.Kaj la D-ringo estas tiel nova."
La laboro en la ekspozicio de 2013 "Punk: From Chaos to Haute Couture" de la Met altiris iun atenton post kiam S-ino King kaj S-ro Gorman publike komentis la kvazaŭajn falsaĵojn kaj multajn el la faktkonfliktoj de la spektaklo.
Sed estas demandoj pri la verko, kiu eniris la muzeon ok jarojn pli frue. Ekzemploj inkluzivas la sklaveckostumon, kiu elstare aperis en la spektaklo "Anglomania" de 2006, atribuita al london-bazita antikvaĵkomercisto Simon Easton, kaj vintage Westwood kaj McLaren lukompanio Punk. Pistol Collection, kiu provizis stilistojn kaj filmistojn, kaj la 2003, iraka sinjoro Stone kaj lia komerca partnero, Gerald Bowey, establis la muzeon rete. Je iu momento, la muzeo ĉesis listigi la kostumojn kiel parton de sia kolekto.
"En 2015, du pecoj de McLaren-Westwood en nia kolekto estis deciditaj esti falsaĵoj," diris Andrew Bolton, ĉefkuratoro ĉe la Metropola Kostuma Instituto. "La verkoj poste estis resenditaj.Nia esplorado en ĉi tiu areo daŭras."
S-ro Gorman sendis al S-ro Bolton plurajn retmesaĝojn, en kiuj li diris, ke aliaj verkoj en la serio havas problemojn, sed S-ro Gorman diris, ke S-ro Bolton ne plu respondis al li.Proparolanto de la Kostuma Instituto diris, ke la pecoj estis inspektitaj de spertuloj pli ol unufoje. Bolton rifuzis disponigi ajnan kroman komenton por ĉi tiu artikolo.
S-ro Easton, kiu ne komentis pri ĉi tiu artikolo, diris retpoŝte, ke S-ro Bowie parolis por li, sed lia nomo estas neforviŝebla en la falsa punka legendo.Tra la jaroj, lia retejo PunkPistol.com, kiu estis arkivita en 2008, estas rigardite per multaj kiel fidinda arkiva resurso por originaj McLaren kaj Westwood-dezajnoj.
Tamen, s-ro Bowie diris, ke malgraŭ iliaj plej bonaj klopodoj validigi la kolekton, "la hazarda maniero en kiu la vestaĵoj estis origine konceptitaj, produktitaj kaj poste reproduktitaj malhelpis ĝin.Hodiaŭ, eĉ kun aŭkciaj kataloglistoj, kvitancoj kaj en kelkaj kazoj de la atestado de Westwood, ĉi tiuj vestaĵoj daŭre estas kontestataj."
La 9-an de septembro 2008, s-ro McLaren unue estis informita pri la amplekso de la fraŭdo ĉirkaŭ li kaj s-ino Westwood per anonima retpoŝto plusendita de s-ro Gorman por ĉi tiu artikolo kaj kontrolita de s-ino Kim.
“Cheaters wake up to fakes!” reads the subject line, and the sender is only identified as “Minnie Minx” from deadsexpistol@googlemail.com.A number of people from the London fashion industry have been accused of conspiracy in the email, which also refers to a 2008 court case involving Scotland Yard.
"Sekvante raportojn, polico trudeniris hejmojn en Croydon kaj Eastbourne, kie ili trovis rulojn de agitaj etikedoj," diris la retpoŝto. "Sed kiuj estas ĉi tiuj novaj petoluloj?Bonvenon S-ro Grant Howard kaj S-ro Lee Parker.”
Grant Champkins-Howard, nun diskisto sub la kaŝnomo Grant Dale, kaj Lee Parker, tubisto, estis juĝitaj ĉe Kingston Crown Court en junio 2010, juĝisto Susan Matthews diris.Ili estas "malnovmodaj mensogantoj". Ilia posedaĵo estis ja trudenirita en 2008 de la Metropolitena Arto kaj Antikvaĵoj-Fraŭdo-Taĉmento kaj kaptis sendon de supozeble falsaj vestaĵoj de McLaren kaj Westwood kaj rilatajn materialojn, same kiel 120 falsajn Banksy-presaĵojn.
La du poste estis trovitaj kulpaj de falsado de la laboro de Banksy.Mr.McLaren, la nura kreinto de la originaj vestaĵoj de Sex and Seditionaries volantaj atesti, estis petita ekzameni la konfiskitajn erojn kaj montri al indicoj ke la vestaĵoj estis falsaĵoj: malĝusta grandeco de stencilsurskribo, malkonsekvencaj ŝtofoj, uzo de YKK prefere ol Lightning-markitaj zipoj. , malĝusta grafika apudmeto kaj tinkturfarbita malnova blanka ekdrajvejo.
"Li estis furioza," diris S-ino King." Li tre forte sentis protekti kaj defendi sian laboron.Ĝi estis altvalora por li.”Post kiam la partnereco inter S-ro McLaren kaj Ms Westwood rompiĝis en 1984, ekzistis delonga alta profilo inter la du La disputo neniam estis solvita, kaj la streĉiĝo kreis vakuon por falsistoj.
S-ro Howard kaj S-ro Parker ricevis interrompajn frazojn en la Banks-kazo, sed la falsa vestaĵkazo estis forigita kiam S-ro McLaren mortis en 2010 ĉar li estis ŝlosila atestanto por la procesigo en la kampo.
Tamen, rezultas, ke la familio de s-ino Westwood eble preterintence kreis aŭ nutris la falsan punkan industrion.” Mi faris limigitajn eldonojn de kelkaj fruaj dezajnoj por kolekti monon por lanĉi la Agent Provocateur,” diris Joe Corré, filo de S-ro McLaren kaj S-ino. Westwood, kiu malfermis siajn proprajn subvestojn en 1994 komerco.
"Ni rekreis la kokan ostan T-ĉemizon kaj la 'Venus'-ĉemizon," diris s-ro Corré. "Ili estis etikeditaj kiel limigitaj eldonaj kopioj, produktitaj en limigita nombro da 100 pecoj, kaj poste venditaj al la japana merkato. .”Antaŭ ĉi tiuj detalaj kaj multekostaj kopioj, reproduktaĵoj de verkoj estis limigitaj al la evidentaj silkscreenoj sur pograndaj T-ĉemizoj Presado, produktadrapideco estas rapida, kaj la prezo estas sufiĉe malmultekosta.
S-ro Corré diris, ke Vivienne Westwood licencis la reproduktaĵojn.S-ro.McLaren estis kolera. En retpoŝto datita la 14-an de oktobro 2008 al grupo inkluzive de ĵurnalisto Steven Daly, sinjoro McLaren skribis: "Kiu permesis al ili fari ĉi tion?Mi diris al Joe, ke li tuj haltu kaj skribu al li. Mi estas kolera."
S-ro Corré, kiu lastatempe fariĝis direktoro de la Fondaĵo Vivienne, "uzas la kopirajton de sia laboro kompate por kolekti financojn por diversaj kialoj."Li diris, ke li esploros kiel "ĉesigi" falsadon. S-ino King daŭre batalas por la heredaĵo de sinjoro McLaren kaj kredas, ke li estas plurfoje forviŝita de sia propra historio.
La punkpistola komerco de sinjoro Easton kaj sinjoro Bowey daŭre vendas la laboron de sinjorino Westwood kaj Mr. McLaren per la vendejo Etsy SeditionariesInTheUK, la plej multaj el kiuj portas atestleteron de la Vivienne Westwood Company, subskribita, dizajnita kaj arkivita fare de Murray Blewett. Tiuj inkludis striajn ĉemizojn kun Peter Pan-kolumoj kaj inversigitaj silkaj Karl Marx-pecetoj, kaj Levi's-inspirajn koton-kaŭĉukajn jakojn.
Interreto ne estas tiel strikta kiel plej multaj aŭkciaj domoj, kaj ili ne komentus por ĉi tiu artikolo, sed diris, ke ili reprezentas nur verkojn kun kuglorezista deveno, do fotoj de la posedanto portanta la vestaĵojn en la 1970-aj jaroj.
"Estas grave kompreni, ke multaj viktimoj de falsaĵo estas pretaj viktimoj," S-ro Gorman diris. "Ili vere volas kredi, ke ili estas parto de la originala rakonto.Pri tio temas la modo, ĉu ne?Ĉio estas movita de deziro.”
Afiŝtempo: Apr-09-2022
